outubro 05, 2014

Ezra Pound et Pier Paolo Pasolini.

"Ce que tu aimes bien demeure,
              le reste est déchet
Ce que tu aimes bien ne te sera pas arraché
Ce que tu aimes bien est ton véritable héritage
À qui est le monde, à moi, à eux,
              ou bien n’est-il à personne ?”
E. Pound, Cantos Pisans
Ezra Pound junto com o cineasta Pier Paolo Pasolini.

A LITERATURA (8)

Só posso escrever o que sou. E se os personagens se comportam de modos diferentes, é porque não sou um só.
Graciliano Ramos

O destino, como os dramaturgos, não anuncia as peripécias nem o desfecho.
Machado de Assis

A literatura irá morrer antes do ano 2000. Eu irei sobreviver, só por curiosidade.
Ezra Pound

Bactérias em um meio é cultura.
Arnaldo Antunes.

Devemos o progresso aos insatisfeitos.
Aldous Huxley

Agora, livro meu, vai, vai para onde o acaso te leve.
Paul Verlaine

Para escrever demorou três meses; para conceber tomou três minutos, mas para reunir os dados tomou-me a vida toda.
F. Scott Fitzgerald

Assim é, se lhe parece.
Luigi Pirandello
Para os peixinhos do aquário, quem troca a água é Deus.
Mario Quintana
Aquele que lê maus livros não leva vantagem sobre aquele que não lê livro nenhum.
Mark Twain
Os grandes escritores têm a sua língua, os medíocres, a sua gramática.
José Lins do Rego

A linguagem é um vírus vindo do espaço sideral.
William S. Burroughs

O lugar onde a gente vai é sempre tão diferente, tão mais seco do que o lugar que a gente sonha.
Autran Dourado

Mas é tão fácil não ser ofendido por um livro... Basta fechar suas páginas!
Salman Rushdie

Eu mantenho meus ideais porque, no fundo, ainda acredito que as pessoas são boas de coração.
Anne Frank

Às vezes penso que o Brasil não existe. É um conto de Pedro Álvares Cabral com prefácio de Pero Vaz de Caminha.
José Cândido de Carvalho

Não tenho absolutamente nada contra qualquer coisa que soe a uma tentativa.
Caio Fernando de Abreu

O céu vem abaixando. Narrei ao senhor. No que narrei, o senhor até ache mais do que eu, a minha verdade. Fim que foi. Aqui a estória se acabou. Aqui, a estória acabada. Aqui a estória acaba.
João Guimarães Rosa

Todas as coisas já foram ditas. Mas como ninguém escuta, é preciso recomeçar.
André Gide

Todas as artes contribuem para a maior de todas as artes, a arte de viver.
Bertold Brecht

AS FRASES DA ARTE E DA CRIAÇÃO é um esforço pessoal de pesquisa e tradução que durou 15 anos (1980 – 1995) e que redundaram em 4.000 frases anotadas sobre a arte desde o Egito Antigo até momentos atuais. As frases foram depois separadas em Pintura, Música, Criação, Desenho, etc. As pesquisas principalmente foram feitas na Fundação Bienal, no MAC-USP, no MAM SP e na Biblioteca Mario de Andrade. O resultado disto é um conjunto de frases buscadas na fonte, em livros, revistas especializadas e catálogos de arte que disponibilizamos aqui de dois em dois dias. No momento focamos o arquivo A LITERATURA desta pesquisa. (Beto Palaio) 

Nenhum comentário: