setembro 15, 2014


IRENE NO CÉU
IRENE IN HEAVEN


Irene preta
Black Irene

Irene boa
Nice Irene

Irene sempre de bom humor.
Irene always in a good mood.

Imagino Irene entrando no céu:
I imagine Irene arriving in Heaven:

- Licença, meu branco!
- Your permission, my good white man!

E São Pedro bonachão:
And St. Peter goodhearted:

- Entra, Irene. Você não precisa pedir licença.
- Come on, Irene. You don´t need to ask permission.



MANUEL BANDEIRA



Poema: Manuel Bandeira
Tradução: Beto Palaio
Foto: artista anônimo

Nenhum comentário: